القصص والإعلام / سلسلة منشورة مستمرة
إعادة تخيّل الأدب بصرياً
روايات فلسطينية كبرى تُؤوَّل كقصص سينمائية ثنائية اللغة دون اختزال منطقها العاطفي.
الأعمال نفسها
عائد إلى حيفا. رجال في الشمس.
شاهد النسخ العربية والإنجليزية هنا. تفتح الفيديوهات عند اختيارك، مع إبقاء رابط YouTube بديلًا.
عائد إلى حيفا
استنادا إلى رواية غسان كنفاني
إعادة تصور قصيرة ثنائية اللغة تدور حول العودة والاغتراب والبنية العاطفية غير المحسومة للبيت والذاكرة والفقد.
النسخة العربية
النسخة الإنجليزية
رجال في الشمس
استنادا إلى رواية غسان كنفاني
إعادة تصور أدبية ثنائية اللغة تُبنى عبر إيقاع سينمائي مكثف، وأجواء مثقلة بالذاكرة، ولغة بصرية تستلهم حس الأنمي من دون أن تفقد ثقل النص.
النسخة الإنجليزية
النسخة العربية
المقدمة
ما الذي كان يحتاج إلى شكل؟
تكييف أدب مهم بصرياً دون تحويله إلى ملخص أو فقدان الذاكرة والجو والضغط.
المنهج
قرارات جعلت العمل متماسكاً
- بناء كل إصدار حول صورة عاطفية حاكمة لا قائمة مشاهد.
- تطوير النسختين العربية والإنجليزية كعملين تحريريين مترابطين لا نسختين حرفيتين.
مواد عامة
شاهد ما صُمم وصدر.
مواد مختارة توضّح القرارات والمخرجات دون تجاوز حدود الخصوصية.
المخرجات
- إصدارات بصرية ثنائية وملصقات وإصدارات قصيرة وهوية سلسلة
مسار ذو صلة
هل تحتاج قصة أو عالماً بصرياً؟
ابدأ حواراً موجزاًعمل ذو صلة
القصص والإعلام
هنا كنعان
فيلم ثنائي اللغة مدته ١٤٨ ثانية يتخيّل الحياة اليومية في كنعان القديمة عبر البحث والرسم والصوت والمونتاج السينمائي.
فيلم منشور · تخيّل فني
القصص والإعلام
مرئيات الأنبياء
مقتطفات آمنة للعرض من أفلام قصصية كاملة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، تُظهر بناء العالم والإيقاع والاستمرارية.
حالة إنتاج مختارة وآمنة للعميل